callinica: (Default)
[personal profile] callinica

---------
Вариации на тему одного романса  /    Удавшаяся мистификация  /   Кое-какие прочие стихи - здесь
Переводы на "Веке перевода"

______
А также:
Азбучное
Поэма-лубок на злобу дня
Гастрономическая азбука

Ономастичекое:
Кристина и Христинья  /   Месяцеслов-1  /    Месяцеслов-2  /     Месяцеслов-3
Карманный словарик:
"Прыщи, прыщи!"  /    /  Зюсс!  /   Диалектизмы  /    /   Грустный миллионер  /   Побольше бы нам таких пассажиров (продолжение "Грустного миллионера"  /   Юности честное зерцало (продолжение "Грустного миллионера") / Несколько историй из эмигрантской жизни   /   Voulez-vous ein Bisschen cioccolattini, или миллионы купюр

Cонник:
Триста спартанцев  /    Постмодернистский сон  /    Минойцы и Державин
На закуску:
Селедка  /   Маслята


Собственно, почти все, перечисленное в оглавлении, можно бы найти и по "тэгам" данного журнала, но уж пускай висит по старой памяти.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2004-11-05 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] miss-eagle.livejournal.com
prochitala pro emigrantskuju zhizn' -prosto perly! zanesla v izbrannoje. Pro Kristinu-Hristinju tozhe zamechatel'no, i dejstvitel'no pereklikaetsja s moej zapisju. natural'no vremena takije byli, gde ne Lakshmivara tam Lakshmivarta. A Apple i prochije Micrsofty ochen' dazhe skoro budut guljat' po Amerike,

поздравляю!

Date: 2005-01-14 12:01 am (UTC)
From: [identity profile] alkras.livejournal.com
С явлением вас миру! Ура, ура, ура!

Re: поздравляю!

Date: 2005-01-14 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо Вам огромное! Ну уж и явление - разве что со Старым Новым Годом совпадает:)

Re: поздравляю!

From: [identity profile] alkras.livejournal.com - Date: 2006-01-15 09:32 am (UTC) - Expand

Re: поздравляю!

From: [identity profile] callinica.livejournal.com - Date: 2006-01-17 08:37 am (UTC) - Expand

Date: 2005-01-18 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] lila-krik.livejournal.com
А можно ли несколько материалов стащить для газеты. (Виновато) я Вам в этот раз и авторских копий бы прислала, не полагаясь на тетушку. А?

Date: 2005-01-19 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Oj, ja budu ochen' rada, kogda ZhZh nakrylsja, ja dumala o Vas s blagodarnost'ju: "vot, hot' u odnoj zametki iz Berlina est' bumazhnyj backup".
rada budu i kopijam:)
Vy togda napishite, esli netrudno, na mail, kakie Vy vzjali, mozhet, nado otredaktiorvat' i t.d.

(no subject)

From: [identity profile] lila-krik.livejournal.com - Date: 2005-01-19 12:50 pm (UTC) - Expand

Date: 2005-11-26 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] gargii.livejournal.com
привет, Тоня!!

Date: 2005-11-28 02:28 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Привет, Юля!
(правильно я догадалась?)

Date: 2006-02-18 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] holl-a.livejournal.com
super
ochen interesno!
)

(no subject)

From: [identity profile] travellersjoy.livejournal.com - Date: 2006-10-23 09:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] callinica.livejournal.com - Date: 2006-10-23 09:09 pm (UTC) - Expand

Date: 2007-01-12 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
С днем рожденья, Антонина!

Date: 2007-01-13 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, Олег Александрович! Мне очень приятно, что Вы помните:)

Off.

Date: 2007-01-13 11:52 pm (UTC)
From: [identity profile] xenia-mikhailov.livejournal.com
С днем рождения!

Re: Off.

Date: 2007-01-14 02:43 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо большое!

Date: 2007-12-16 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] marina-de.livejournal.com
Антонина, поздравляю Вас с днем рождения!
Здоровья, счастья (любого, и мимолетного и долгосрочного)
Новых стихов и переводов!

Date: 2007-12-17 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Марина, спасибо большое за добрые пожелания! День рождения у меня только через месяц, но все равно приятно, будем это считать хорошей приметой :) А пятнадцатого декабря был день рождения у моего любимого немецкого поэта, Ханса Кароссы.

(no subject)

From: [identity profile] marina-de.livejournal.com - Date: 2007-12-17 07:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] callinica.livejournal.com - Date: 2007-12-17 08:06 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-01-14 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Милая Тонечка! С чуть припоздавшим! Удачи, радости и здоровья! и много прекрасного чтобы ты написала!

Date: 2008-01-15 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, дорогая Оля! Почему же припоздавшим -- все вовремя.

(no subject)

From: [identity profile] owlga.livejournal.com - Date: 2008-01-15 11:02 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-01-15 12:28 am (UTC)
From: [identity profile] winterhaus.livejournal.com
C Днем рождения, Антонина!
Удач Вам во всём.

Date: 2008-01-15 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, Алексей! Очень Вам рада.

Date: 2008-02-06 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] travellersjoy.livejournal.com
Tonja, skin'te mne po LS na forume Vashi Oxfordskie koordinaty pozhaluista - ja Vam seichas pereshlju knizhku s okaziej. Zavtra budet.

Date: 2008-02-06 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Ой-ой. Я по ошибке послала письмо с координатами не Вам -- это все фокусы гугля, который письма любит подбивать под одну тему :)))

Сейчас перешлю.

(no subject)

From: [identity profile] callinica.livejournal.com - Date: 2008-02-06 03:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-03-14 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] shtapskij.livejournal.com
Здесь Сёма.

Друг мой, я вижу, Вы заглядывали к старику.
Я - человек заслуженный и дружественный.
Идите ко мне в друзья.
Сам не решаюсь первым, ибо робею молодого женского пола.
А Вы - талантливы, доложу я Вам, любезная Антонинушка.

Искренне Ваш Сёма Штапский, бывший референт ЮНЕСКО по русской поэзии.

Date: 2008-03-14 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
И я, Самуил Борисович , не решалась первой, хотя давно читаю Ваш журнал и восхищаюсь Вашими остроумными комментариями, почти как Ваш духовный сын Д.Б. (избегаю поминать его имя всуе, так как он имеет обыкновение являться тут же, наподобие Мефистофеля).
С радостью принимаю Вашу дружбу! Не робейте меня -- возможно, за моим рыбьим юзерпиком скрывается на самом деле почтенный господин с седоватыми усами.
И сердечное Вам спасибо на добром слове!

(no subject)

From: [identity profile] shtapskij.livejournal.com - Date: 2008-03-14 02:44 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-01-14 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
Тонечка, дорогая! С рожденьем! Всего самого-пресамого! Обнимаю!

Date: 2009-01-15 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Cпасибо, дорогая Оля! Читала из одной страны, отвечаю уже из другой. С прошедшими тебя праздниками!

(no subject)

From: [identity profile] owlga.livejournal.com - Date: 2009-01-15 10:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-01-14 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] oleg-jurjew.livejournal.com
Тоня, вот и опять с днем рождения! Всякого Вам счастья.

Date: 2009-01-15 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, Олег Александрович!

Date: 2009-11-20 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com
Мадам, почему Вы ко мне не проявляете дружелюбия?
Я - женщина одаренная, а кроме того, имею для Вас рекомендации от моего покойного дяди.

Date: 2009-11-20 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
В самом деле, небрежность непростительная! Тем более, что я так чту память Вашего покойного дядюшки. И ценю его неувядающую загробную дружбу!

(no subject)

From: [identity profile] irina-perets.livejournal.com - Date: 2009-11-20 03:58 pm (UTC) - Expand

Date: 2009-12-17 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] shelblog.livejournal.com
Email us your postal address please (shelbox@gmail.com).

Date: 2010-01-14 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] borkhers.livejournal.com
С Днем рождения! С НГ!

Date: 2010-01-14 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо большое! И вас с НГ :)

Date: 2010-01-14 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] winterhaus.livejournal.com
С днём рождения!

(Жду-не дождусь Вашей статьи...)

Date: 2010-01-14 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, Алеша! Я, по обыкновению, все торможу...
(deleted comment)

Re: =))

Date: 2010-12-03 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Да уж действительно, немного не по теме.

Date: 2012-01-19 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] owlga.livejournal.com
С прошедшим, Тонечка! Извини, что не вовремя. Всего тебе самого хорошего, обнимаю!

Date: 2012-02-18 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
ой. Оля! Только сейчас обнаружила твое поздравление. Спасибо тебе большое! прости, пожалуйста, что с таким запозданием отвечаю.

Date: 2012-07-13 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] ykristianna.livejournal.com
Здравствуйте, меня зовут Кристина, хотелось бы подружиться.

Date: 2013-01-14 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-amor.livejournal.com
Дорогая Тоня, сердечно поздравляю с Днем Рождения! Желаю всяческого счастья, здоровья и радости! И продолжать видеть мир новыми глазами через своего ребенка, это замечательно.

Date: 2013-01-15 02:04 am (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Дорогая Маша, спасибо! Какие замечательные пожелания.

Date: 2013-05-29 09:49 am (UTC)
From: [identity profile] mich-punk.livejournal.com
Привет!

Не хотите ли как-нибудь погулять по Винздорскому парку? Я тут защитился, наконец, и был бы страшно рад вас всех увидеть!

Date: 2013-05-30 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Привет! Поздравляю с защитой, как здорово!
Мы тоже будем очень рады увидеться. Спасибо за приглашение. Можно в какие-нибудь выходные в июне погулять!

Date: 2014-01-15 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] add-diem.livejournal.com
Милая Тоня, с - прошедшим уже, увы мне! - Днем рождения! Всевозможных успехов и радости!

Date: 2014-01-15 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] callinica.livejournal.com
Спасибо, дорогая Женя! Очень рада Вам.
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

callinica: (Default)
callinica

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 06:02 am
Powered by Dreamwidth Studios